AYUDA Spyro

[thara]

Hola, acabo de empezar a jugar con spyro y ya estoy trabada. Stoy casi al principio, despues de guardar por primera vez (con el cristalito blanco) mato a todos los monstruos y me aparece "Pulsa B+B y + para planear" . Lo hago pero no me deja ir a ningun sitio, solo doy vueltas en el mismo lugar. Por favor, alguien sabe que tengo que hacer o donde podria mirarlo. Gracias.